竹枝词 - 何景明诗词翻译加注释古文 -力博古诗词

十二峰头秋草荒,冷烟寒月过瞿塘。

青枫江上孤舟客,不听猿声亦断肠。


注释

十二峰:指巫山十二峰。

瞿塘:即瞿塘峡,险峻为三峡之首。

孤舟客:作者自指。

赏析

  竹枝词本为民歌,大抵唐人所写多为儿女柔情,或离人旅思;后世所作,除上述主题外,多歌咏风俗人情。这首竹枝词为作者舟过瞿塘峡的旅思之作。长江三峡凄清冷峻自古闻名,“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”(郦道元《水经注》)。作者此时孤舟过峡,眼见秋草荒芜,寒月当空,冷烟萦绕,峡深流急,令人胆寒心悸。作者在此“实话实说”,倒跳出了前人窠臼。这样写来更见出瞿塘峡之险,“断肠”并非是凄厉的猿声,而是这阴森恐怖的江峡,江峡之险才是令人“断肠”的真正原因。


《竹枝词》这首作品热度为: 47

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
上一篇:玄明宫行
[db:来源]
[宋] 苏轼
[db:来源]
[清] 黄景仁
[宋] 李清照
[宋] 杨万里
[db:来源]
[元] 元好问
[db:来源]
[南北朝] 阴铿
[宋] 王安石
[db:来源]
[宋] 陆游
[db:来源]
[宋] 翁卷
[db:来源]
[魏晋] 陆机
[db:来源]
[宋] 苏轼
[db:来源]
[宋] 杜耒

最新评论

联系方式 免责声明

京ICP证000000号
返回顶部